Log In

Don't have an account? Sign up now

Lost Password?

Sign Up

Password will be generated and sent to your email address.

Photo

Berivan Aslan

Translator, Legal interpreter


Kopio

Finnish-Persian


InterpreterTranslator


Private conversation Ask for prices Fast service


Contact

Send Message

    Leave a Message for this Contributor. Inquire about things like pricing and schedule for work. Your message won't be visible publicly. Only this contributor will receive it. Response time is typically 1-2 days.

    Asia on
    TranslationInterpretation/Remote interpretationProofreadingLanguage TeachingMentoringOther Matter

    When does the matter need to be completed? (You can also leave this blank)

    • Translator Market does not take responsibility for the accuracy of the language service profile information. We are also not a party to assignments.

    • If your matter is urgent, please call the contributor directly! See phone numbers

    Specialised areas:

    Legal interpreter, Conference interpreter, Translator

    Areas of language services:

    Legal interpreter
    Translator

    Service and availability:

    within 24 hours
    Native language: Persian

    Phone number: Are you in a hurry?

      See details

    Since the year 2005, I have dedicated my career to the fields of interpretation and translation. My qualifications include a Diploma in Business Interpreting, as well as Diplomas in Legal Interpreting for Finnish-Persian and Finnish-Kurdish language pairs.

    My linguistic proficiencies span Finnish, Persian, Kurdish, and Dari, enabling me to serve across all of Finland.

    My professional background encompasses:

    • Handling criminal cases and litigation at various judicial levels, including negotiations with attorneys.
    • Participation in mediation processes.
    • Providing interpretation services for the police, customs, and border security agencies.
    • Dealing with immigration-related issues.

    My translation expertise covers Finnish-Persian (Farsi), Finnish-Kurdish (Sorani), and Finnish-Dari language pairs, including but not limited to:

    • Preparation of challenge applications.
    • General translations.
    • Filing appeals.
    • Drafting child protection decisions and summaries.
    • Managing documents related to litigation and legal disengagement.

    References :

    I have been working as an interpreter and translator for municipalities since 2005


    Go to the search page »

    Translator, Interpreter, Proofreader, Language teacher, Mentor


    Linguistic Expert: Create Your Own Service Profile

    Help customers find your services. Get new work opportunities. Start now »