Log In

Don't have an account? Sign up now

Lost Password?

Sign Up

Password will be generated and sent to your email address.

Photo

Ingrid Haugen

Experienced AV translator


Malme

Swedish-DanishSwedish-English-SwedishSwedish-GermanSwedish-Norwegian-Swedish


MentorProofreaderTranslator


Private conversation Ask for prices Fast service


Contact

Send Message

    Leave a Message for this Contributor. Inquire about things like pricing and schedule for work. Your message won't be visible publicly. Only this contributor will receive it. Response time is typically 1-2 days.

    Asia on
    TranslationInterpretation/Remote interpretationProofreadingLanguage TeachingMentoringOther Matter

    When does the matter need to be completed? (You can also leave this blank)

    • Translator Market does not take responsibility for the accuracy of the language service profile information. We are also not a party to assignments.

    • If your matter is urgent, please call the contributor directly! See phone numbers

    Specialised areas:

    Linguistics, history, tourism, food, fishing, hunting

    Areas of language services:

    Translator
    Av translator

    Service and availability:

    Immediately (if my schedule allows)
    Billing: Via your own/company's business ID
    Proofreading service: yes
    Native language: Swedish
    The role of the service provider: Private or business

    Phone number: Are you in a hurry?

      See details

    My primary focus is on translating television shows, webinars, and instructional content into Swedish and Norwegian, with English, Norwegian, or Swedish serving as the source languages. Additionally, I sometimes handle translations from Norwegian, Danish, and German. I provide proofreading services in Swedish as well. Furthermore, I have spent 15 years serving as a language instructor across various corporations.

    References :

    AV translations carried out for NRK, TV2, and the University of Oslo. Language training provided to banks, insurance firms, the Storting, and food industry companies.


    Go to the search page »

    Translator, Interpreter, Proofreader, Language teacher, Mentor


    Linguistic Expert: Create Your Own Service Profile

    Help customers find your services. Get new work opportunities. Start now »